יום רביעי, 4 ביולי 2007

Mojiti בעברית

אם אינכם מכירים את MOJITI - זהו אתר המאפשר למשתשמים להוסיף תוכן שלהם על גבי קליפים וסרטים מאתרים כמו YouTube. ראו דוגמה בפוסט קודם. ל-MOJITI גם קהילת משתשמשים אשר פועלים כדי לתרגם את ממשק המשתמש לשפות אחרות. בעקבות פנייה להוסיף תמיכה ליישור RTL (מימין לשמאל), קיבלתי היום הודעה על כך כי כלי התרגום עכשיו גם תומך בעברית עם יישור נכון. כלי התרגום מאפשר לכל אחד לתרגם כמה שהוא רוצה - ממילה ועד למשפטים שלמים. אני התחלתי, אבל מהפוסטים שלי ניתן להבין כי עברית אינה שפה בה אני נוהגת לדייק או להתבטא בצורה חופשית - לכן אנא מכם הכנסו ותעזרו.
Hi Susan,Thank you for your recent inquiry at Mojiti. Per your greatsuggestion, we've added support for RTL languages to our Communityhttp://mojiti.com/translation).Please let me know if you have any questions or additional feedback.Thanks again for visiting Mojiti.com!Eric

אין תגובות: